我的“快而不乱，慢而不断”一语之来历，兼怀孙裕德师兄

前日有人问我：“快而不乱，慢而不断是谁说的？”我答：“是我年轻时一位老师给我说的，几十年过去了，那么多老师，想不起具体是哪一位了。这几十年我教拳时，时常会告诉学生们，练拳的准则之一，快而不乱，慢而不断。“

今晨同国燕一起打拳，突然想起这句“快而不乱，慢而不断”的话是孙裕德师兄说的，称他为师兄，有点托大，心里忐忑不安，是因为我和他一起跟李道力老师学习心意六合八法拳。（他是李老师解放前的同事，都在外国人开的上海电力公司工作的。）那是一个特殊的年代，师兄弟们都叫他老孙。他的年龄是我父辈，我感觉他就是一位值得尊重的长者，智慧而又慈祥。

蒙师兄看得起，邀我去他复兴路的家里玩。看到其家墙上挂着几把琵琶及室内典雅的布置，感觉到他的不凡，诺诺地问了其中一把琵琶的价格，说5000元，惊得我无语，那时我一个月的工资才36元。再看到他带“国乐队”去苏联、印度、东南亚演出的照片，才知道他是国乐演奏大师级人物，更是惊奇万分。

后多次去他家里，了解的更多了。师兄三十年代参加“中国文化剧团”赴美国演出，足迹遍及洛杉矶、旧金山、芝加哥、纽约和华盛顿等三十多个城市，受到美国听众的欢迎，美国报纸誉称孙裕德为近代中国的音乐大使。四十年代成立“上海国乐研究会”，任会长，并于1947年率部分成员再度赴美演出，取得很大成功。

曾在师兄家里看到过，后来成为琵琶演奏泰斗级人物的他的二位学生——刘得海先生和汤良兴先生。

有一次上门，看到师兄在家里指导二个小年青弹琵琶，我不懂乐理，姑且听之。其中讲到弹弦子时，要把快而不乱，慢而不断功夫练出来，做到自然而然，得心应手。否则弹不出文里有武，刚中有柔的韵味。一下子让我触类旁通，这不正是一种打拳的准则吗？更加明白艺术可以相通的道理。

在拳，慢，非软缓不能显示；快，非刚促不能体现。然而慢易断，快易乱，看似不同的二回事，其实是有交集的，那就是不论快慢刚柔，必须一气贯之。节点做到足够，都要到位，不足则断则乱。大弦嘈嘈如急雨，快而不乱也，不乱者，稳准也。小弦切切如私语，慢而不断也，不断者，抽丝也；嘈嘈切切错杂弹，快慢相济也，相济者，促成也。妙哉，多年求索，今日佐证，踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫，天助我也。

感谢师兄不经意的教诲，让我豁然开朗，此后练拳、教拳，目标清晰。我的学生们如能掌握个中三昧，则对内家拳传承功莫大焉。感谢对我提出这个问题的人，不是你的问题，或许以后再无法回忆起这段经历，谢谢了！

天阙

2022年5月21日

［此帖子已被 凌氏心意沙龙 在 2022/5/23 9:55:23 编辑过］

孙裕德先生

［此帖子已被 凌氏心意沙龙 在 2022/5/22 21:54:53 编辑过］